does the voucher give me the right to exit and visit again the museum the same day?

No, this is not possible. If you exit, you cannot re-visit the museum with the same voucher. Remember the voucher is a reservation just for one time.